marksman这个字在英文中最早出现在1660年，相信是由於民间使用来福枪做射击竞赛而来的。他们当时都是以白布、木板、甚至是削去树皮的树干当成靶子，在上面做个标记（mark）来射击，枪法准能打中标记的，自然被称为markman，后来拼法演变成marksman。在一般用法中，这个字通常只是用来称呼枪法准确的人，并不考量这个人是否经过专业射击训练。

    sharpshooter这个字在英文中第一次使用是在1802年，它最早出现在一本英国陆军编的军事辞典中，用来称呼奥国的步兵单位。等到1810年代，sharpshooter已经很通用了。同时，sharpshooter这个字当时拼成sharp shooter，sharp用来形容人有敏锐的意思。sharp shooter自然是敏锐、精确的射手；如果从其他语言来看，德文是Scharfschutze，法文则是tireur d'elite，涵意更是清楚。中文应该可以译成「神射手」。

    图片来自网络

    M1930狙击步枪

    中国刚建国之初，使用苏联莫辛一纳甘 M1930 狙击步枪作军用制式狙击步枪。1956 年，中国仿苏联 CKC 7.62mm 半自动步枪的 56 式 7.62mm 半自动步枪制成之后，从其中挑选制造精度良好、射击精度较高的枪支，配上光学瞄准镜发给部队作狙击步枪。

    1970 年代末至 1980 年代初，中国进行了狙击步枪的探讨与研究，认为莫辛一纳甘 M1930 已老化，决定仿制苏联德拉戈诺夫狙击步枪。于是，发射 53 式 7.62mm 步枪弹的 79 式 7.62mm 狙击步枪于 1979 年设计定型， 1981 年装备部队。

    79式狙击步枪

    1985 年，根据部队的要求，对 79 式狙击步枪进行局部改进，重新命名为 85 式 7.62mm 狙击步枪。随着中国经济体制改革与开放政策的深化，中国北方工业公司向国际市场推出 79 式、85 式 7.62mm 狙击步枪的外贸型——NDM 一 86 式狙击步枪。该枪采用枪机回转式闭锁机构、10 发容弹量的弹匣、4 倍率光学瞄准镜或红外夜视瞄准镜，具有成本低、坚固可靠和操作方便等特点。85 式狙击步枪装备部队之后，经使用发现其存在后坐力大、全枪太长不适宜一般身材的中国士兵使用、机动性差等缺点。

    85式狙击步枪

    中国自 1971 年开始研制 5.8mm 小口径武器与弹药，后来制成了 DBP87式 5.8×42mm 普 通 弹 及 使 用该 弹 的 OBZ87 式 5.8mm 自 动 步 枪 。 87 式5.8×42mm 普通弹与 85 式狙击步枪用的 53 式 7.62×54mmR 普通弹相比，射程近，远距离杀伤力较差。所以反对将该弹用于远距离狙击的意见很强烈。

    87式自动步枪

    1988 年，中国正式立项研制 5.8mm 狙击步枪和具有远距离杀伤能力的 5.8 X 42mm 机枪弹。在 5.8mm 机枪弹的研制中，采用尾锥较长的头，减小亚音速飞行段的涡流阻力；采用双弧形弹头(靠近弹尖的前弧形段的半径较大，靠近弹头中部的弧形段半径较小)，增强侵彻效果；弹头质量为普通弹弹头的 1.2 倍，有利于提高存速能力。在枪的研制中，围绕射击精度、隐蔽性和人机工程学 3 方面问题组织攻关。1989 年，制成了第一批试制的新型狙击步枪。经过长达 6 年之久的多次试验与改进，并随着5.8×42mm 机枪弹于 1994 年通过国家靶场设计定型试验，5.8mm 狙击步枪于 1995 年设计定型，1996 年被选作军用制式，制式名称为 QBU88 式 5.8mmm狙击步枪，枪弹的制式名称为 88 式 5.8mm 机枪弹。名称中的“88 式”，是以立项研制的年份 1988 年命名的。

    88式狙击步枪